歡迎來到最後的天堂
衷心歡迎您成為我們的朋友
Welcome to the Ultimate Heaven. We welcome you, our dear friend.
************************************
這裡是3千年之後，靠著人類的才智達到理想世界的故事。
This is the story of the Ultimate Celestial World,
the
wisdom of human people will build three thousand years hereafter.
銀河天堂時代
The Celestial Age
************************************
地球的文明隨著科學的進步連精神上也一併成長。
邁向理想星球的人類，是不需要任何武器和士兵。
因為科學能力的提升，從突然的災害和各種各樣的不滿中被解放的人類
更能平靜的開拓更寬廣的心。
對所有夢想都已實現的人類來說，
財富和慾望都已變得沒有意義。
心靈成熟的人類、即使沒有法律也會維持正義。
這正是人類古老傳說裡所描繪理想的' 黃金時代'。
The civilization of human people has made a great progress in
mind as well as in science.
Being able to immigrate onto stars, people don't need weapons
nor soldiers any more.
Being freed from bothering about material
inconveniences,
they have been able to concentrate on enriching their
mind.
Getting all of their dreams come true by virtue of their
intelligence,
people have no more desire for possession or
wealth.
People are matured in their mind enough to keep justice without
any law or rule.
This Ultimate World is just like the one in the Golden
Age,
which their ancestors imagined in their old mythology.
天國探險
-拜訪故鄉的旅行-
Celestial Exploring, Travels to the Home Land
************************************
恆星大航行時代，數百萬艘太空船出發到地球。
這些在別的恆星生活的人們，關於神聖地球的故事無論經過多久還是會訴說著。
來到人類發源的神聖的行星（最後的天堂Ultimate Heaven）後發現 -----
原來"天國探險"
已是大多數人的憧憬。
從銀河各處來的探險者
以地球為他們天國探險的目標。
在入口處的旅人所等待的，
就是被人類長期支配以來逐漸歸回自然，
宇宙如實的生命的行星、地球最原始的模樣。
In Celestial Voyage Age,
People built millions of space ships
and set sails for various stars from the earth.
People immigrated to live in
the stars permanently and,
as time passed, they descended to tell about the
earth as their holy planet.
Celestial Exploring---traveling to the Home Land---is now the dream for many people.
Explorers from everywhere in the galaxy travel to the earth by way of Celestial Gate Networks.
When they pass through the Gates,
they can see the earth---the planet of life,
is as natural as it originally was,
having been restored by the descendants of human beings remained on the earth.
 |
|||||
 |
|||||