Crystal Evening

Silence is on the shore of the river, while water flows calmly.
The crown of flowers shining in the moonlight will come drifting to her in some time.
Will she pick it up with a smile when she finds it?
The building which seems to be a temple is the second Marae─Celestial Gate,
which works only at night.
It is just starting to work, reflecting the full moon.

水晶之夜

湖那般緩慢流動的河岸。
受到月光而閃耀的花冠，慢慢地漂到她的面前。
她發覺了之後會微笑著將花收下來吧。

如神殿那樣的建築物只會在夜間的第2 marae（天國之門），
因為滿月的光而會有大的回應。